Six requests for the same tree: one run, five coalesced, and a repeat served from the cache.
Sluice runs each gate (tests, linters, type checks) once per git tree, under a
global concurrency budget, and caches the result. Git hooks call sluice run;
coding agents call the MCP server started by sluice mcp.