- name
SKILL.md
Файл навыка остаётся в репозитории издателя.
Вставьте скопированную команду в терминал. Она установит этот SKILL.md в выбранного агента.
npx skills add CherryHQ/cherry-studio --skill translate-docs -a cursor -yВставьте скопированную команду в терминал. Она установит этот SKILL.md в выбранного агента.
npx skills add CherryHQ/cherry-studio --skill translate-docs -a claude-code -yВставьте скопированную команду в терминал. Она установит этот SKILL.md в выбранного агента.
npx skills add CherryHQ/cherry-studio --skill translate-docs -a codex -yВставьте скопированную команду в терминал. Она установит этот SKILL.md в выбранного агента.
npx skills add CherryHQ/cherry-studio --skill translate-docs -a grok -yОтправьте скопированное сообщение в чат Grok Bot. Бот загрузит этот SKILL.md с GitHub и добавит его к навыкам, общим для всех ваших ботов.
Install this skill: https://github.com/CherryHQ/cherry-studio/tree/HEAD/.agents/skills/translate-docsОт издателя
Read the pairing contract, translation rules, generated terminology, and docs-governance before translating.
Do not silently repair inaccurate technical content during translation. Report the source defect or fix both languages against current code when the task authorizes it.
When the user requests a domain or corpus backfill, divide files into disjoint domain-owned sets. Translation workers read the complete rules and terminology, modify only assigned pairs, and return pending terms. The integrating agent resolves terminology in scripts/i18n-glossary.json, regenerates the terminology page and indexes, checks links/structure, records sidecars, and runs the corpus gate.
Verify clauses, identifiers, code fences, lists, tables, links, frontmatter, and natural phrasing. Then run:
pnpm docs:check-pairing --write <pair>
pnpm docs:check-pairing <pair>
Run pnpm docs:check once at PR level. A green pairing gate does not prove semantic fidelity.
Use when explicitly asked to translate, backfill, reconcile, rename, or delete paired Cherry Studio repository documentation in English and Simplified Chinese, including Phase 3 domain-by-domain trans
---name: translate-docsdescription: Use when explicitly asked to translate, backfill, reconcile, rename, or delete paired Cherry Studio repository…---# .agents/skills/translate-docs/SKILL.mdОбзор
Use when explicitly asked to translate, backfill, reconcile, rename, or delete paired Cherry Studio repository documentation in English and Simplified Chinese, including Phase 3 domain-by-domain translation work.
FAQ
Скачайте .agents/skills/translate-docs/SKILL.md у издателя или скопируйте путь и откройте репозиторий. PlugMCP только показывает навык в каталоге и не хранит файл.
Издатель хранит его в https://github.com/CherryHQ/cherry-studio.
Claude, Cursor, Codex и Grok Build могут читать SKILL.md, который вы добавляете из репозитория издателя. Grok Bot устанавливает его, когда вы отправляете в чат ссылку на папку навыка на GitHub.